Skip to content

Super Junior M – Perfection (Hanja + Pinyin + Traducción)

marzo 30, 2011

A petición de: Sdenka

Hanja y Pinyin

東海 (Donghae):

她迷住我视线
Ta mi zhu wo shi xian
她迷住我视线
Ta mi zhu wo shi xian

始源 (Siwon):
在爱情里的宝藏被我发现
Zai ai qing li de bao zang bei wo fa xian
你就是我寻找的稀世宝贝
Ni jiu shi wo xun zhao de xi shi bao bei

圭賢 (Kyuhyun):
你就不断地在搅翻我世界
Ni jiu bu duan de zai jiao fan wo shi jie
连冰块遇见你都燃起火焰
Lian bing kuai yu jian ni dou ran qi huo yan

Henry:
太过心急不对Tai guo xin ji bu dui

銀赫 (Eunhyuk):

用力爱会碎
yong li ai hui sui
Henry:
太过缓慢不对Tai guo huan man bu dui
銀赫 (Eunhyuk):
我随着进或退
wo sui zhe jin huo tui

東海 (Donghae):
噢 太完美 你眼里我出现
Oh Tai wan mei, ni yan li wo chu xian
噢 不让谁 替我在你身边
Oh bu rang shui, ti wo zai ni shen bian
woo~

周覓 (Zhoumi):
你的眉眼 你的侧脸 你的颈间 你的妩媚
Ni de mei yan, ni de ce lian ,ni de jing jian ,ni de wu mei
你的一切 从头到尾 我已沦陷
Ni de yi qie,cong tou dao wei , wo yi lun xian

圭賢 (Kyuhyun):
我的心变成了口袋的音乐
Wo de xin bian cheng le kou dai de yin yue
Just for you, 不停地给不停地给
Just for you, bu ting de gei bu ting de gei

厲旭 (Ryeowook):
这样子爱你到底是对不对
Zhe yang zi ai ni dao di shi dui bu dui
我一边迷惑一边更加迷恋
Wo yi bian mi huo yi bian geng jia mi lian

晟敏 (Sungmin):
太过心急不对
Tai guo xin ji bu dui

銀赫 (Eunhyuk):
用力爱会碎
yong li ai hui sui

晟敏 (Sungmin):
太过缓慢不对
Tai guo huan man bu dui

銀赫 (Eunhyuk):
我随着进或退
wo sui zhe jin huo tui

圭賢 (Kyuhyun):
噢 太完美 你眼里我出现
Oh Tai wan mei, ni yan li wo chu xian
噢 不让谁 替我在你身边
Oh bu rang shui, ti wo zai ni shen bian ,woo~

Henry:
你的眉眼 你的侧脸 你的颈间 你的妩媚
Ni de mei yan, ni de ce lian ,ni de jing jian ,ni de wu mei
你的一切 从头到尾 我已沦陷
Ni de yi qie,cong tou dao wei , wo yi lun xian

圭賢 (Kyuhyun):
噢太完美
Oh tai wan mei
噢不讓誰
Oh bu rang shui
噢太完美
Oh tai wan mei

周覓 (Zhoumi):
每一次今夜深埋多久都记得 她
mei yi ci jin ye shen mai duo jiu dou ji de ta
在我全身狂跳不要减
zai wo quan shen kuang diao bu yao jian~
東海 (Donghae) & Henry:
一直跳 一直跳 想见你
Yi zhi tiao yi zhi tiao xiang jian ni
一直跳 一直跳 喜欢你
Yi zhi tiao yi zhi tiao xi huan ni
一直跳 一直跳 都是你
Yi zhi tiao yi zhi tiao dou shi ni
一直跳 一直跳 我爱你
Yi zhi tiao yi zhi tiao wo ai ni
一直跳 一直跳 一直跳 一直跳
Yi zhi tiao*4
晟敏/厲旭 (Sungmin& Ryeowook):
太过心急不对,用力爱会碎
Tai guo xin ji bu dui,yong li ai hui sui
太过缓慢不对,我随着进或退
Tai guo huan man bu dui, wo sui zhe jin huo tui

始源 (Siwon):
噢 太完美 你眼里我出现
Oh Tai wan mei, ni yan li wo chu xian
噢 不让谁 替我在你身边
Oh bu rang shui, ti wo zai ni shen bian ,woo~

圭賢 (Kyuhyun):
你的眉眼 你的侧脸 你的颈间 你的妩媚
Ni de mei yan, ni de ce lian ,ni de jing jian ,ni de wu mei
你的一切 从头到尾 我已沦陷
Ni de yi qie,cong tou dao wei , wo yi lun xian

Eunhyuk’s rap:
Bob the music let it hit go down
To the floor let we break it down
Let me ill
Let me show you all the bling bling
Oh let me kiss kiss baby dance with me

Henry’s Rap:
Boom Boom Boom when i get another
Clap Clap Clap let’s go
Shake your body Move your body Kick your feet up
Imma move to the groove Baby imma go down

東海 (Donghae):
跟我說你想我
gen wo shuo ni xiang wo
跟我說你愛我
gen wo shuo ni ai wo
跟我說你想我
gen wo shuo ni xiang wo
跟我說你想我
gen wo shuo ni xiang wo
跟我說你愛我
gen wo shuo ni ai wo

Traducción

Donghae:
Ella me llamó la atención
ella me llamó la atención

Siwon:
Encontré el tesoro en el amor

Y tú eres el tesoro que estaba buscando

Kyuhyun:
tú sigues agitando mi mundo.
Incluso el hielo se quemaría al verte

Henry & Eunhyuk:
No está bien apresurar las cosas
y si presionas demasiado el amor se rompe

No está bien ser demasiado lento

Me marcho con mi corazón

Donghae:
¡oh demasiado perfecto! aparezco en tus ojos.
No dejare que nadie este a tu lado si no soy yo  woo~

Zhoumi:
tus cejas y tus ojos

tu perfil

tu cuello

tu encanto

tu todo de pies a cabeza

ya me he enamorado de ti

Kyuhyun:
mi corazón se ha vuelto una parte del bolsillo
solo para ti, continuamente dando y dando (este amor)

Ryeowook:
¿Está bien amarte de esta manera?
Me pregunto eso y me vuelvo más y más loco por ti

Sungmin & Eunhyuk:
No está bien apresurar las cosas
y si presionas demasiado el amor se rompe

No está bien ser demasiado lento

Me marcharé con mi corazón

Kyuhyun:
¡oh demasiado perfecto! aparezco en tus ojos.
No dejare que nadie este a tu lado si no soy yo  woo~

Henry:
tus cejas y tus ojos

tu perfil

tu cuello

tu encanto

tu todo de pies a cabeza

ya me he enamorado de ti

Kyuhyun:
Oh demasiado perfecto
Oh (yo) no dejare a nadie
Oh demasiado perfecto

Zhoumi:
Todas las noches la recuerdo
Hay algo que corre por todo mi cuerpo que no puedo controlar

Donghae & Henry:
Sigue bailando sigue bailando quiero verte
Sigue bailando sigue bailando te quiero
Sigue bailando sigue bailando es todo sobre ti
Sigue bailando sigue bailando te amo
Sigue bailando sigue bailando Sigue bailando sigue bailando

Ryeowook & Sungmin:
No está bien apresurar las cosas
y si presionas demasiado el amor se rompe

No está bien ser demasiado lento

Me marcho con mi corazón

Siwon:
¡oh demasiado perfecto!

aparezco en tus ojos.
No dejare que nadie este a tu lado si no soy yo  woo~

Kyuhyun:
tus cejas y tus ojos

tu perfil

tu cuello

tu encanto

tu todo de pies a cabeza

ya me he enamorado de ti

Rap de Eunhyuk:
Sigue el ritmo de la música déjate llevar
Al piso, sigamos con este ritmo
Déjame, yo
Déjame enseñarte todo el bling bling
Oh déjame be besarte baila conmigo

Rap de Henry:
Boom Boom Boom cuando tengo otro
Clap Clap Clap vamos
Mueve tu cuerpo sigue el ritmo
Me moveré con el ritmo nena

Donghae:
Dime que me extrañas
Dime que me amas
Dime que me extrañas
Dime que me extrañas

Dime que me amas

Fuente: vivianshi330 @ KyuhyunBiased
Trad. al Español: coffeewings @ wordpress.com

One Comment leave one →
  1. Sdenka permalink
    junio 3, 2011 12:28 pm

    Me encanto! ! ! ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
    Muxisimas gracias
    Q paso Un buen tiempo sin oir del BLOG
    KUMAWO
    -♥-

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: