Skip to content

Fahrenheit – Sexy Girl (Mandarin + Pinyin + traducción)

noviembre 14, 2010

A petición de: Pepper

Mandarín

you got my love, you are my sexy girl
you got my love, you are my sexy girl

用你眼神電我 用你香味勾我 我絕對躲不過
用你詭計惹我 用你手段算我 我就衝昏頭
Sexy Girl 答應我 不要心軟 請你繼續陷害我
Sexy Girl 救救我 沒有這種痛 我想我不能存活

挑戰我 打敗我 求求你不要放過我
靠近我 擁抱我 讓世界形成了漩渦
你的雙手有空 我的懷抱有空 不要浪費這空洞
我們都 沒有錯 耍點心機不算罪過 不錯
Sexy Girl 答應我 不要心軟 請你繼續陷害我

Sexy Girl 救救我 沒有這種痛 我想我不能存活

(RAP)
你是我的Sexy Baby 你是我超想要的夢幻藝術品
Yeah 你讓地球失去了引力 讓我的靈魂high到不行
迷戀你 藏著底牌帶著神秘 始終留一手勾引我的好奇
讓我繼續 為你著迷 愛是惡習 但我愛這惡習

用你眼淚整我 用你玩笑哄我 我絕對躲不過
用你甜蜜害我 用你溫柔殺我 不要錯過

Sexy Girl 答應我 不要心軟 請你繼續陷害我
Sexy Girl 救救我 沒有這種痛 我想我不能存活
Sexy Girl 答應我 不要放手 請你變成我心魔
Sexy Girl 救救我 只有你能夠 讓我直達天國

Pinyin

you got my love,
you are my sexy girl
you are my sexy girl

you got my love,
you are my sexy girl
my sexy girl

yòng nǐ yǎn shén diàn wǒ yòng nǐ xiāng wèi gòu wǒ wǒ jué duì duǒ bù guò
yòng nǐ guǐ jì rě wǒ yòng nǐ shǒu duàn suàn wǒ wǒ jiù chōng hūn tóu

Sexy Girl dā yīng wǒ bù yào xīn ruǎn qǐng nǐ jì xù xiàn hài wǒ
Sexy Girl jiù jiù wǒ méi yǒu zhè zhǒng tòng wǒ xiǎng wǒ bù néng cún huó

tiāo zhàn wǒ dǎ bài wǒ qiú qiú nǐ bù yào fàng guò wǒ
kào jìn wǒ yōng bào wǒ ràng shì jiè xíng chéng le xuán wō

nǐ de shuāng shǒu yǒu kòng wǒ de huái bào yǒu kōng bù yào làng fèi zhè kōng dòng
wǒ mén dōu méi yǒu cuò shuǎ diǎn xīn jī bù suàn zuì guò bù cuò

Sexy Girl dā yīng wǒ bù yào xīn ruǎn qǐng nǐ jì xù xiàn hài wǒ
Sexy Girl jiù jiù wǒ méi yǒu zhè zhǒng tòng wǒ xiǎng wǒ bù néng cún huó

(RAP)
nǐ shì wǒ de Sexy Baby nǐ shì wǒ chāo xiǎng yào de mèng huàn yì shù pǐn
Yeah nǐ ràng dì qiú shī qù le yǐn lì ràng wǒ de lìng hún high dào bù xíng
mí liàn nǐ zàng zhù dǐ pái dài zhù shén mì shǐ zhōng liú yī shǒu gōu yǐn wǒ de hào qí
ràng wǒ jì xù wéi nǐ zhù mí ài shì ě xí dàn wǒ ài zhè ě xí

yòng nǐ yǎn lèi zhěng wǒ yòng nǐ wán xiào hòng wǒ wǒ jué duì duǒ
bù guò
yòng nǐ tián mì hài wǒ yòng nǐ wēn róu shā wǒ bù yào cuò guò

Sexy sexy da ying wo
Sexy sexy da jiu jiu wo
Sexy sexy my sexy

Sexy Girl dā yīng wǒ bù yào xīn ruǎn qǐng nǐ jì xù xiàn hài wǒ
Sexy Girl jiù jiù wǒ méi yǒu zhè zhǒng tòng wǒ xiǎng wǒ bù néng cún huó
Sexy Girl dā yīng wǒ bù yào fàng shǒu qǐng nǐ biàn chéng wǒ xīn mó
Sexy Girl jiù jiù wǒ zhǐ yǒu nǐ néng gòu ràng wǒ zhí dá tiān guó

Traducción

Tienes mi amor, eres mi chica sexy
mi chica sexy
Tienes mi amor, eres mi chica sexy
tú eres mi chica sexy
Tienes mi amor, eres mi chica sexy
mi chica sexy

Utilizas tus ojos para electrificarme,
Utilizas tu perfume para seducirme.
Definitivamente no puedo esconderme.
Utilizas tu insidia para provocarme.
Utilizas tus engaños para envolverme.
Ya estoy bastante cansado.

Chica Sexy prométeme
No te volverás de corazón blando, por favor, sigue engañándome.
Chica Sexy rescátame
Sin este tipo de dolor, no creo que pueda vivir.

Desafíame.
Domíname.
Por favor no me alejes.
Acércate.
Abrázame.
Haz girar mi mundo entero.

Hay espacio en tus brazos
Hay espacio en mi pecho
No desperdicies este espacio
Ninguno de los dos tiene la culpa.
Jugar con los sentimientos no se considera un delito.
No está mal.

Chica Sexy prométeme
No te volverás de corazón blando, por favor, sigue engañándome.
Chica Sexy rescátame
Sin este tipo de dolor, no creo que pueda vivir.

Tú eres mi nena sexy
Eres la maravillosa obra de arte que realmente quiero
Haces que la tierra pierda su gravedad
Haciendo que mi alma suba tan alto que no se puede mover
Me he encaprichado contigo. Tu misterio me atrae
Siempre tienes un as bajo la manga que tienta mi curiosidad
Haciendo que siga fascinado contigo
El amor es un mala costumbre, pero me encanta esta mala costumbre.

Utilizas tus lágrimas para controlarme.
Utilizas tu encanto para jugar conmigo.
Definitivamente no puedo esconderme.
Utilizas tu dulzura para hacerme daño.
Utilizas tu ternura para matarme.
No te lo pierdas.

Sexy Sexy prométeme
Sexy Sexy rescátame
Sexy Sexy
Mi Sexy

Chica Sexy prométeme
No te volverás de corazón blando, por favor, sigue engañándome.
Chica Sexy rescátame
Sin este tipo de dolor, no creo que pueda vivir.

Chica Sexy prométeme
No te vayas, por favor, conviértete en el diablo de mi corazón
Chica Sexy rescátame
Sólo con tenerte a ti es suficiente para no querer ir al cielo.

Fuente: http://www.jpopasia.com
Traducción al español: coffeewings @ wordpress

No comments yet

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: