Skip to content

Big Bang – Beautiful Hangover (Kanji + Romaji + traducción)

septiembre 18, 2010

Kanji

君はMY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER YEAH

輝くヘッドライト 眠らない街へ ARE YOU READY?
ここからが勝負 アセらずに 限界まで全開で行こう!

流れるRADIO 縮める距離を OH OH OH
行き先はまだ 言えないよ
HONEY CLOSE YOUR EYES

WE’RE GONNA GET DOWN DOWN DOWN!
GIMME LOVE LOVE LOVE! 探し求めてた LADY
誰にも止められないMAKING LOVE 気が済むまでGO!

君はMY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER YEAH
君はMY BEAUTIFUL HANGOVER HANGOVER

IT’S ME G.D (I KNOW YOU LOVE ME)

MA-MA-MA-MA-MA MY BEAUTIFUL GIRL
1,2,3 TO THE 4-SHO ONE LIKE YOU
THERE AIN’T NOBODY CAN DO THEM THINGS YOU DO
SO TRUE
I’M SO EXCITED DELIGHTED
I WON’T DENY IT NOR FIGHT IT
BABY YOU GOT WHAT I NEED
GOT ME JUMPIN’ JUMPIN’ OFF MY FEET

BABY THERE’S NO PLAYIN’ DELAYIN’
ALWAYS GOT ME FEELIN’ THAT HEALIN’
EVERYDAY I’M SMILIN’ AND WILDIN’
WHEN I THINK ABOUT YOU
THINK ABOUT YOU
GOT ME FLYIN’ SO HIGH ‘N
AND I WON’T STOP BRINGIN’ AND BRINGIN’ THAT (BANG!)

B.I.G (BANG!) T.O.P (BANG!)
BABY THAT’S HOW IT BE

WE’RE GONNA GET DOWN DOWN DOWN!
GIMME LOVE LOVE LOVE! 探し求めてた LADY
誰にも止められないMAKING LOVE 炎のよに熱い

君はMY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER YEAH
君はMY BEAUTIFUL HANGOVER HANGOVER

YOU GOT MY HEART ラブゲーム
MAKE ME CRAZY BABY
KISS MY LIPS 狂わせ 360°
もうなるように なるしかない

WE’RE GONNA GET DOWN DOWN DOWN!
GIMME LOVE LOVE LOVE! 探し求めてた LADY
誰にも止められないMAKING LOVE 気が済むまでGO!

君はMY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER YEAH
君はMY BEAUTIFUL HANGOVER HANGOVER

YEAH BABE LET’S GO!

WE’LL LET YOU WAKE UP IN LOVE
ANYTIME I CAN’T GET ENOUGH
BUT THAT KINDNESS SWEETNESS
I DON’T WANT IT EVER TO END

SO AMAZING MORE THAN ABOVE
BABY WHEN YOU TAKE IT SHOW LOVE
YOU DEFINE US AND I JUST

WANNA GIVE YOU ALL MY BABY

oh oh oh~
oh oh oh oh~

BEAUTFUL BEAUTIFUL BEAUTIFUL

oh oh oh~
oh oh oh oh~

BEAUTIFUL MY BABY

Romaji

kimi wa MY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER YEAH

kimi wa MY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER

kagayaku HEADLIGHT nemuranai machi e ARE YOU READY?
koko kara ga shoubu ASE-razu ni genkai made zenkai de ikou!

nagareru RADIO chijimeru kyori wo OH OH OH
ikisaki wa mada ienai yo
HONEY CLOSE YOUR EYES

WE’RE GONNA GET DOWN DOWN DOWN!
GIMME LOVE LOVE LOVE! sagashi mo tometeta LADY
dare ni mo tomerarenai MAKING LOVE kiga sumumate GO!

kimi wa MY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER YEAH
kimi wa MY BEAUTIFUL HANGOVER HANGOVER

IT’S ME G.D (I KNOW YOU LOVE ME)

MA-MA-MA-MA-MA MY BEAUTIFUL GIRL
1,2,3 TO THE 4-SHO ONE LIKE YOU
THERE AIN’T NOBODY CAN DO THEM THINGS YOU DO
SO TRUE
I’M SO EXCITED DELIGHTED
I WON’T DENY IT NOR FIGHT IT
BABY YOU GOT WHAT I NEED
GOT ME JUMPIN’ JUMPIN’ OFF MY FEET

BABY THERE’S NO PLAYIN’ DELAYIN’
ALWAYS GOT ME FEELIN’ THAT HEALIN’
EVERYDAY I’M SMILIN’ AND WILDIN’
WHEN I THINK ABOUT YOU
THINK ABOUT YOU
GOT ME FLYIN’ SO HIGH ‘N
AND I WON’T STOP BRINGIN’ AND BRINGIN’ THAT (BANG!)

B.I.G (BANG!) T.O.P (BANG!)
BABY THAT’S HOW IT BE

WE’RE GONNA GET DOWN DOWN DOWN!
GIMME LOVE LOVE LOVE! sagashi motometeta LADY
dare ni motomerarenai MAKING LOVE honoo no yo ni atsui

kimi wa MY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER YEAH
kimi wa MY BEAUTIFUL HANGOVER HANGOVER

YOU GOT MY HEART LOVE GAME
MAKES ME CRAZY BABY

KISS MY LIPS kuruwa se 360°
mou naru you ni naru shikanai

WE’RE GONNA GET DOWN DOWN DOWN!
GIMME LOVE LOVE LOVE! sagashi mo tometeta LADY
dare ni mo tomerarenai MAKING LOVE kiga sumumate GO!

kimi wa MY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER YEAH
kimi wa MY BEAUTIFUL HANGOVER HANGOVER

YEAH BABE LET’S GO!

WE’LL LET YOU WAKE UP IN LOVE
ANYTIME I CAN’T GET ENOUGH
BUT THAT KINDNESS SWEETNESS
I DON’T WANT IT EVER TO END

SO AMAZING MORE THAN ABOVE
BABY WHEN YOU TAKE IT SHOW LOVE
YOU DEFINE US AND I JUST

WANNA GIVE YOU ALL MY BABY

oh oh oh~
oh oh oh oh~

BEAUTFUL BEAUTIFUL BEAUTIFUL

oh oh oh~
oh oh oh oh~

BEAUTIFUL MY BABY

Traducción

Eres mi hermosa resaca
Resaca, ¡Sí!

Eres mi hermosa resaca
Resaca

a la ciudad que no duerme llena de faros brillantes, ¿estás lista?
¡a toda velocidad hasta el límite para igualar la acetona aquí!

Frequencia de la radio disminuyendose en la distancia OH OH OH
no digas que no estámos preparados para el futuro
Cariño, cierra los ojos

¡Vamos por todo todo todo!
¡Dame amor amor amor! Estamos buscando a una dama
no podemos detener a nadie de hacer el amor hasta que el ambiente se haya ido GO!

Eres mi hermosa resaca
Resaca, ¡Sí!
Eres mi hermosa resaca resaca

Soy yo G.D (sé que me amas)

Mi-mi-mi-mi-mi mi chica hermosa
1,2,3 a “4-SHOW” una como tú
No hay nadie que haga las cosas que haces tú
tan cierto
Estoy tan emocionado encantado
No lo voy a negarlo o disputarlo
Nena, tienes lo que necesito
Me tienes saltando saltando como loco

Nena, no juegues ni retrases
siempre me tienes sintiendo esa sanación
Todos los días me tienes sonriendo y loqueando
cuando pienso en ti
pienso en ti
Me tienes hasta arriba y no voy a parar de traer y traer ese (¡BANG!)

B.I.G (BANG!) T.O.P (BANG!)
Nena, así es

¡Vamos por todo todo todo!
¡Dame amor amor amor! Estamos buscando a una dama
no podemos detener a nadie de hacer el amor como se extiende una llama

Eres mi hermosa resaca
Resaca, ¡Sí!
Eres mi hermosa resaca resaca

Tienes mi corazón, juego de amor
Me vuelves loco, nena
Besa mis labios, vuelveme loco 360°
No quiero nada sino más de ti

¡Vamos por todo todo todo!
¡Dame amor amor amor! Estamos buscando a una dama
no podemos detener a nadie de hacer el amor hasta que el ambiente se haya ido GO!

Eres mi hermosa resaca
Resaca, ¡Sí!
Eres mi hermosa resaca resaca

¡Sí! ¡Nena, vamos!

Te haremos despertar en amor
Cuando quiera, no me doy a basto
pero esa ternura dulzura
no quiero que termine

Tan maravilloso más que arriba
Nena, cuando lo tomas demuestra amor
Nos defines y yo sólo

quiero dartelo todo nena

oh oh oh ~
oh oh oh oh ~

hermosa hermosa hermosa

oh oh oh ~
oh oh oh oh ~

hermosa mi nena

Fuente (Inglés, Kanji y Romaji): http://www.ping-gd.net/
Traducción al Español: coffeewings@wordpress

Anuncios
3 comentarios leave one →
  1. roku85 permalink
    septiembre 19, 2010 9:09 pm

    gracias x sacarme d mi ignoncia, bun trabajo sigue asi Faithing!!!

  2. roku85 permalink
    septiembre 19, 2010 9:09 pm

    m gustaaaaaa!!!!!!!!!!

  3. RAMONA permalink
    septiembre 20, 2010 8:31 am

    me encanta esta canción

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: