Skip to content

Kara – Lupin [루팡] (Hangul + Romanización + Traducción)

febrero 22, 2010

Descarga

HANGUL

Sing It With Me Now 2010
We Bringing New Love To The Floor
Rocking What‘s Real La Couture
We Opening New Doors New Show New World New Control
Can You Keep Up Oh!

Hallo! Hallo! Hallo! Hallo! Hallo!
Hallo! Hallo! Hallo! Hallo! Hallo!
Hallo! Hallo! Hallo! Hallo! Hallo!
Hallo! Hallo! Catch! Catch! Hallo! Hallo!

겁먹지마 니 심장소리가 들켜 (쉿!)
뒤에 서서 침착하게 지켜봐봐
탐난다고 서두르단 결국 Game Set
유연하게 행동해봐 As Usual It’s Mine

It‘s Mine This Is Mine This Is Mine

높이 올라가 (Ye Ye Ye) 세상을 다 가져봐 (Ye Ye Ye)
Never Back It Up Back It It Up Never Turn It Up Turn It It Up

Hallo! Hallo! Hallo! Hallo! Hallo!
Hallo! Hallo! Catch! Catch! Hallo! Hallo!

한눈팔면 기회조차 뺏겨버려 (쉿!)
누구보다 한발 먼저 다가가봐
남들처럼 티 내다간 결국 Game Set
유연하게 행동해봐 As Usual It’s Mine

It’s Mine This Is Mine This Is Mine

높이 올라가 (Ye Ye Ye) 세상을 다 가져봐 (Ye Ye Ye)
Never Back It Up Back It It Up Never Turn It Up Turn It It Up

이제 차근차근 걸어 나가봐 세상 하나하나 전부 가득 담아봐
특별하길 원하니 네 것 이길 바라니 시작해

높이 올라가 (Ye Ye Ye) 세상을 다 가져봐 (Ye Ye Ye)
Never Back It Up Back It It Up Never Turn It Up Turn It It Up

Romanización

Sing It With Me Now 2010
We Bringing New Love To The Floor
Rocking What‘s Real La Couture
We Opening New Doors New Show New World New Control
Can You Keep Up Oh!

Hallo! Hallo! Hallo! Hallo! Hallo!
Hallo! Hallo! Hallo! Hallo! Hallo!
Hallo! Hallo! Hallo! Hallo! Hallo!
Hallo! Hallo! Catch! Catch! Hallo! Hallo!

geommeokjima ni simjangsoriga deulkyeo (swit!)
dwie seoseo chimchakhage jikyeobwabwa
tamnandago seodureudan gyeolguk Game Set
yuyeonhage haengdonghaebwa As Usual It‘s Mine

It‘s Mine This Is Mine This Is Mine

nopi ollaga (Ye Ye Ye) sesangeul da gajyeobwa (Ye Ye Ye)
Never Back It Up Back It It Up Never Turn It Up Turn It It Up

Hallo! Hallo! Hallo! Hallo! Hallo!
Hallo! Hallo! Catch! Catch! Hallo! Hallo!

hannunpalmyeon gihoejocha ppaetgyeobeoryeo (swit!)
nuguboda hanbal meonjeo dagagabwa
namdeulcheoreom ti naedagan gyeolguk Game Set
yuyeonhage haengdonghaebwa As Usual It‘s Mine

It‘s Mine This Is Mine This Is Mine

nopi ollaga (Ye Ye Ye) sesangeul da gajyeobwa (Ye Ye Ye)
Never Back It Up Back It It Up Never Turn It Up Turn It It Up

ije chageunchageun georeo nagabwa sesang hanahana jeonbu gadeuk damabwa
teukbyeolhagil wonhani ne geot igil barani sijakhae

nopi ollaga (Ye Ye Ye) sesangeul da gajyeobwa (Ye Ye Ye)
Never Back It Up Back It It Up Never Turn It Up Turn It It Up

Traducción

Cántalo conmigo ahora 2 0 1 0
Traemos Nuevo Amor a la pista
Luciendo lo que de verdad es “Alta Costura”
Estamos abriendo Nuevas Puertas Nuevo Show Nuevo Mundo Nuevo Control
Puedes con ello ¡Oh!
¡Hallo! ¡Hallo! ¡Hallo! ¡Hallo! ¡Hallo!
¡Hallo! ¡Hallo! ¡Hallo! ¡Hallo! ¡Hallo!
¡Hallo! ¡Hallo! ¡Hallo! ¡Hallo! ¡Hallo!
¡Hallo! ¡Hallo! ¡Atrapa! ¡Atrapa! ¡Hallo! ¡Hallo!
No tengas miedo, puedo escuchar tu corazón latir (¡Shh!)
Sólo mira y veras
Ardor, empieza, y finalmente, Jaque Mate
Se flexible, como siempre es mío
Es mío Esto es mío Esto es mío
Sube hasta arriba (Ye Ye Ye) Toma el mundo entero (Ye Ye Ye)
Nunca te eches para atrás para atrás Nunca lo regreses lo regreses
¡Hallo! ¡Hallo! ¡Hallo! ¡Hallo! ¡Hallo!
¡Hallo! ¡Hallo! ¡Atrapa! ¡Atrapa! ¡Hallo! ¡Hallo!
Si miras a alguien más, pierdes tu oportunidad (¡Shh!)
Siempre está un paso adelante
Si eres obvio como los demás, es jaque mate
Se flexible, como siempre es mío
Sube hasta arriba (Ye Ye Ye) Toma el mundo entero (Ye Ye Ye)
Nunca te eches para atrás para atrás Nunca lo regreses lo regreses
Ahora sal cuidadosamente, uno por uno junta los pedazos del mundo
¿Quieres algo especial? ¿Quieres que sea tuyo? Empieza ahora
Sube hasta arriba (Ye Ye Ye) Toma el mundo entero (Ye Ye Ye)
Nunca te eches para atrás para atrás Nunca lo regreses lo regreses

Letras en Hangul y Romanización: cs-dordor@blogspot

Trad. al Español: coffee-wings@wordpress

8 comentarios leave one →
  1. yessika cindy permalink
    septiembre 29, 2010 12:32 pm

    la kaciOn sT@ lind@ sToOoOoO SUEnA muXisimO Son l@S mejOres

  2. NiNa Black permalink
    diciembre 12, 2010 2:22 pm

    O_o Aún no entiendo ¿Por qué la canción se llama “Lupin”? me encanta el Kpop y esta canción también pero no tenía idea qeu se llamara así y aún no entiendo el porquéO_o Disculpen mi ignorancia

    • Jennifer permalink*
      diciembre 12, 2010 7:13 pm

      Viene de la palabra en inglés “looping” que quiere decir repetición en la canción. Normalmente le llaman “Music loop”

      • NiNa Black permalink
        diciembre 13, 2010 6:21 pm

        Gracias por aclararme la duda ^^😆

      • hemicitap! permalink
        enero 2, 2011 1:33 pm

        wow gracias no sabia que por eso era el nombre, ke ingenioso!
        Gracias por la traduccion!

  3. Mike22 permalink
    febrero 14, 2011 10:55 am

    pues a mi tambien me encanta esta cancion, y yo sabia que Lupin significaba Bandido, pero no el que roba, si no el que arrebata, asi como dice la cancion que estes un paso adelante y debes tomar lo que quieres.

  4. andrelo permalink
    mayo 21, 2011 4:26 pm

    Estas chicas me gustan mucho y esta canción en especial tiene algo que me hace querer escucharla una y otra vez

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: