Skip to content

2PM – Tired of Waiting (Hangul + traducción)

enero 10, 2010

Descarga

HANGUL

기다리다 지친다… U Know? 기다리다가 지친다 음~ U Know 넌 넌 내맘아니? 우~
기다리다가 또 지친다 음~ 너는 아직도 날 기억하니? oh~Know
하루가 지나도 난 너를 못 잊어 한달이 지나도 난 너를 못 놔줘
아직도 널 원한 내 맘을 아니? oh~Know~

너를 기다리다 지쳐 미치고 또 하루하루 매일같이 일년이 같고
오~난 나 나 나~ 기다리다가 널 기다리다가 yeah~
금방이라도 니가 다시 올 것만 같고 뒤돌아서면 다시 너를 볼 것만 같아
오~난 나 나 나~ 지쳐 미치고 난 지쳐 미치고 yeah~
니가 올까 봐 또 참는다 oh~yeah 너를 아직도 난 기다린다 oh~yeah
한달이 지나도 난 너를 못 잊어 일년이 지나도 난 너를 못 놔줘
아직도 널 원한 내맘을 아니? oh~Know~
너를 기다리다 지쳐 미치고 또 하루하루 매일같이 일년이 같고
오~난 나 나 나~ 기다리다가 널 기다리다가 yeah~
금방이라도 니가 다시 올것만 같고 뒤돌아서면 다시 너를 볼 것만 같아
오~난 나 나 나~ 지쳐 미치고 난 지쳐 미치고 yeah~
왜 이렇게 난 자꾸 힘든데 머릿속이 복잡해 죽겠네 기다리고 기다리던 나인데 아직도 소식이 없는데
너 땜에 울던 내가 아닌데 나 땜에 떠날 니가 아닌데
어째서 이런 내가 힘든데 어떻게 지금 너무 힘든데
일년이라도 난 기다릴거야 십 년이라도 난 기다릴거야
oh~난 난 난 난 난 난 난 난 기다리다가 난 지쳐도 좋아
너를 기다리다 지쳐 미치고 또 하루하루 매일같이 일년이 같고
오~난 나 나 나~ 기다리다가 널 기다리다가 yeah~
금방이라도 니가 다시 올것만 같고 뒤돌아서면 다시 너를 볼것만 같아
오~난 나 나 나~ 지쳐 미치고 난 지쳐 미치고 yeah~

Traducción

Me estoy cansando de esperar
Sabes
¿Sabes cómo me siento?

Me estoy cansando de esperar
¿Todavía te acuerdas de mí?

Incluso si pasa un día, no puedo olvidarte
Incluso si pasa un mes, no puedo dejarte ir
¿Sabes que todavía te quiero?

Me estoy volviendo loco esperando por ti
Cada día se siente como un año
Estoy esperando
Me estoy cansando de esperar

Siento como si pudieras volver en cualquier segundo
Siento como si tan solo pudiera dar la vuelta y verte
Estoy cansándome, estoy cansándome

Me quedo dormido en caso de que te vea
Todavía estoy esperando por ti
Un mes puede pasar y no te olvidaría
Un año puede pasar y no te dejaría ir
¿Sabes cómo me siento?

Me estoy volviendo loco esperando por ti
Cada día se siente como un año
Estoy esperando
Me estoy cansando de esperar

Siento como si pudieras volver en cualquier segundo
Siento como si tan solo pudiera dar la vuelta y verte
Estoy cansándome, estoy cansándome

{RAP}
Mi cabeza se siente tan complicada, que podría explotar
Estoy esperando y esperando, pero ni una palabra tuya
No hay manera de que te hayas ido por mi
Es tan difícil para mí ahora mismo, tan difícil para mí

Esperaré aunque sea un año
Esperaré aunque sean 10 años
No me importa si me canso de esperar a que
Me estoy volviendo loca a la espera de que
Cada día se siente como un año
Estoy esperando
Me estoy cansando de esperar

Siento como si pudieras volver en cualquier segundo
Siento como si tan solo pudiera dar la vuelta y verte
Estoy cansándome, estoy cansándome

Letras en Hangul: Cyworld Music

Trad. al Ingles: wannabefob@wordpress

Trad. al Español: coffee-wings@wordpress

No comments yet

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: